Обзор Technics EAH-AZ100. Неужели это новый флагман?

До навушників японської компанії Technics я ставлюся з повагою, адже саме вони стали моїми першими повністю бездротовими — це була модель AZ60 першого покоління. Їхній звук буквально закохав мене в себе: тоді враження перевершили всі очікування, і за досить помірну ціну я отримав те, що приносило задоволення протягом тривалого часу.
Минають роки, і вже з’явилося друге покоління моделей сорокової та шістдесятої серій. А близько року тому вийшла флагманська модель Technics AZ80, яка справила на мене настільки сильне враження, що я включив її до свого топу TWS-навушників 2024 року.

Але японці не зупиняються, розуміючи, що можуть зробити ще краще — й при цьому майже не змінюють цінник, залишаючи бренд доступним для широкого кола користувачів і не злітаючи в космічні прайси.
Оновлена модель Technics EAH-AZ100 (надалі в огляді — просто Technics AZ100) увібрала в себе всі напрацювання компанії у досягненні максимально якісного, продуманого звучання з фірмовим теплим характером, до якого вже багато хто звик. При цьому рівень звучання справді піднявся ще вище. Але не будемо розкривати всі карти одразу — переходьмо до детального розбору цієї моделі.

Розпакування та комплектація

Переходимо до коробки, в якій постачаються навушники Technics AZ100. З роками компанія Technics навчається робити упаковки дедалі меншими — це дуже помітно, адже в мене були практично всі їхні моделі. Попри те, що це топові навушники бренду, коробка тут найменша. Мабуть, це зроблено для покращення логістики: щоб за один раз можна було доставити більше товару й водночас зменшити витрати на транспортування.
Сама коробочка квадратна, досить товста, але компактна. На білій обкладинці по центру розміщено назву бренду, яка одночасно є і логотипом компанії. У правому нижньому кутку — зображення лівого навушника в тому кольорі, в якому він лежить усередині. Трохи нижче зазначено назву моделі, а ще нижче — дрібним шрифтом написано: “бездротові стерео навушники”.
Знімаючи обкладинку, яка фактично огортає коробку з чотирьох боків, зверху бачимо чорну картонну вставку з логотипом. Під нею — кейс з навушниками, загорнутий у чорний пергаментний папір. Якщо підняти картонну основу, зверху відкривається так званий «блок усе-в-одному», де розміщено чотири пари амбушур і кабель. А ще нижче — справжня «бібліотека»: багато різної документації.

Детально розглянемо комплектацію:

• навушники Technics AZ100
• 4 пари амбушур різних розмірів, додатково п’ята пара вже встановлена на навушниках, вже традиційно для Technics вони використовують поролоновий фільтр для захисту решітки від потрапляння сірки
• кабель довжиною близько 20 см для зарядки USB type c - USB type c
• велика купа документації(на фото не все): головне це величезний посібник користувача на всіх мовах світу та гарантійний талон

Комплектація зазнала змін у порівнянні з першою версією Technics AZ60.

Тоді в комплекті було вдвічі більше амбушур, але цього разу, мабуть, вирішили, що стільки типів і розмірів вкладати не обов’язково. Хоч я й вважаю, що додаткові варіанти точно не були б зайвими. Утім, розробники, видно, зробили ставку на компактність упаковки — і це теж можна зрозуміти.

Технічні характеристики

Масогабаритні показники:

• розміри навушників: 26x21x25 мм
• вага навушника: 5.9 грамів
• розміри кейсу: 69x36x27 мм
• вага кейсу: 42 грами (без навушників)

Акустичні параметри:

• динамічний драйвер розміром 10 мм
• частотна характеристика: 20 кГц - 40 кГц (LDAC 96 кГц/990 кбіт/с)
• опір: 16 Ом

Бездротове з’єднання:

• версія Bluetooth 5.3
• кодеки: SBC, AAC, LDAC, LC3

Автономність:

• час автономної роботи с кодеком LDAC: навушники з активованим шумозаглушенням до 7 годин, без нього 8 годин. Навушники з кейсом: 18 годин з шумозаглушенням, 19 - без нього.
• час автономної роботи с кодеком AAC: навушники з активованим шумозаглушенням до 10 годин, без нього 12 годин. Навушники з кейсом: 28 годин з шумозаглушенням, 29 - без нього.
• час заряджання по дроту(навушники й кейс) - 3 години
• бездротова зарядка(навушники й кейс) - 4 години

Особливості:

• новий магнітно-рідинний драйвер
• адаптивне шумозаглушення
• передові японські технології відтворення звуку 
• датчик відтворення/паузи
• чіткі виклики завдяки функції Voice Focus AI
• багатоточкове з’єднання до 3 пристроїв
• оновлений компактний дизайн навушників для ще кращого комфорту
• просунутий додаток для налаштування звуку

Дизайн та зручність використання

У цьому розділі поговоримо про дизайн кейсу та навушників, а також опишу зручність посадки й загальні враження від їх використання. Почнемо з дизайну кейсу. Це вже знайома форма, як у моделі Technics AZ80. Верхня кришка металева, з текстурованим покриттям і золотим написом з назвою бренду. Усі інші елементи кейсу виготовлені з матового, злегка шорсткого пластику, який не збирає відбитків пальців. Під кришкою по центру розташований індикатор рівня заряду, а розʼєм USB Type-C для зарядки знаходиться на задній частині кейсу.
До якості збірки жодних претензій — кришка не люфтить і не скрипить як у закритому, так і у відкритому положенні. Також варто відзначити компактні розміри кейсу: він легко поміщається в кишеню, а його вага разом із навушниками не перевищує 60 грамів. Навушники доступні у двох кольорах: чорному, як у мене, та срібному.
 

Відкривши кейс, одразу помічаєш навушники, які займають менше місця завдяки своїй винятковій компактності. Внутрішня поверхня кейсу не глянцева, що є перевагою, а на верхній частині розміщена м’яка вставка, яка забезпечує плавне й делікатне закривання кришки.
З власного досвіду можу сказати, що у навушників Technics AZ60 першого покоління з часом, через часте й доволі сильне закривання кейсу, зʼявилася тріщина в корпусі. У новій моделі така проблема, найімовірніше, не виникне — саме завдяки цій м’якій вставці, яка амортизує удар під час закривання, незалежно від сили натиску.
 

Переходимо до дизайну самих навушників Technics AZ100. Стилістика бренду легко впізнається: фейсплейт оснащений сенсорною панеллю з концентричними колами, на яких традиційно розміщено логотип Technics. Форма навушника складається з двох плавно з’єднаних елементів. Один із них — злегка зрізана витягнута напівсфера, інший — схожий на драже M&M’s (сподіваюся, ви зрозумієте аналогію). Саме ця "драже"-частина має ідеальне скруглення, що дозволяє їй надійно фіксуватися у внутрішній частині вуха. Інженери проробили чудову роботу — навушники стали ще компактнішими, але при цьому тримаються у вухах бездоганно: не випадають, не тиснуть, а посадка — одна з найзручніших серед подібних моделей. Додатково її можна підлаштувати завдяки п’яти парам комплектних амбушурів.

Функціональні можливості

У розділі про функціональні можливості Technics AZ100 поговоримо про роботу мікрофонів, режими шумозаглушення та прозорості. Але спочатку кілька цікавих і важливих моментів. Для підключення навушників до смартфона необхідно переконатися, що активовано Bluetooth. Далі потрібно затиснути сенсорні панелі (фейсплейти) обох навушників на 5–8 секунд — після характерного звукового сигналу навушники перейдуть у режим сполучення.
Як і у попередніх моделях Technics, тут є інфрачервоні датчики, які відповідають за автоматичне відтворення та паузу. Коли ви виймаєте навушники з вух, музика автоматично ставиться на паузу, а коли надягаєте їх назад — відновлюється відтворення. Якщо ж ви не надягнете їх протягом тривалого часу, відтворення доведеться запускати вручну — або дотиком до фейсплейта, або через телефон.

Переходимо до режимів прозорості та шумозаглушення. Я традиційно тестую їх у такий спосіб: увімкнена музика на комп’ютерних колонках на середній гучності, приблизно за пів метра від мене, при цьому звук у навушниках вимкнено. Для об’єктивності порівнюю з іншими моделями (включно з Technics AZ60 першого покоління), хоча не деталізую це, адже вони належать до іншого цінового сегмента.
Режим прозорості тут на дуже високому рівні. Добре передаються як нижні, так і середні частоти, при цьому високі теж звучать достойно. Загальна картина близька до того, як я чую навколишні звуки без навушників — хіба що звук трохи рівніший і згладжений. Наприклад, гуркіт низьких частот у реальному житті сприймається сильніше. Порівнювати з простішими моделями навушників не має сенсу — там помітно більше стиснення і штучності у відтворенні навколишнього середовища.

Шумозаглушення також на хорошому рівні. Низькі та середні частоти приглушуються значно краще, ніж у попередніх моделях Technics, які мені доводилось тестувати (а це майже весь модельний ряд). Єдине, з чим поки не справляються — це високі частоти: вони все ще добре прослуховуються. Можливо, це зроблено свідомо задля безпеки, щоб зберігалося певне "відчуття реальності", а можливо — технічне обмеження. Для порівняння, у тих самих AZ60 низькі й середні частоти сприймаються значно гучніше.

Мікрофони, на жаль, трохи розчарували. Враховуючи ціну, я очікував помітного покращення. Під час запису голосу в тихій кімнаті спостерігається притиснута середина — голос звучить ніби з труби. Також є незначні артефакти, схожі на легке постукування. З плюсів — досить висока гучність і збалансований тональний характер без надмірного підсилення високих частот.

Керування, додаток та автономність

Почну з керування, воно здійснюється за допомогою сенсорних панелей на обох навушниках. Нижче опишу стандартне керування, яке можна за потреби змінити під себе в додатку.

Лівий навушник:

• Один дотик — відтворення/пауза, відповісти на дзвінок
• Двічі натиснути — зменшення гучності, також під час виклику
• Тричі натиснути — збільшення гучності, також під час виклику
• Утримання — виклик голосового асистента, завершення або відхилення дзвінка

Правий навушник:

• Один дотик — відтворення/пауза, відповісти на дзвінок
• Двічі натиснути — наступний трек, вимкнення мікрофона під час дзвінка
• Тричі натиснути — попередній трек
• Утримання — перемикання між режимами шумозаглушення та прозорості

Керування в цілому зручне — до нього швидко звикаєш, всі дотики обробляються чітко, без пропусків чи фантомних спрацювань.
Переходимо до додатка, він називається Audio Connect і доступний як в App Store, так і в Google Play. За його допомогою можна налаштовувати велику кількість параметрів, відстежувати рівень заряду навушників і кейсу, а також керувати режимами. Зосереджуся на найцікавіших функціях, які дійсно варті уваги.

На головному екрані відображається:

• Кодек з’єднання
• Назва бренду та моделі
• Рівень заряду кожного навушника і кейсу

Нижче — чотири ключові пункти:

• Посібник користувача
• Налаштування режимів шумозаглушення/прозорості
• Еквалайзер
• Перевірка Voice Focus AI (режим, що виділяє ваш голос під час розмови телефоном)

Також на нижній панелі — чотири розділи (позначені кружечками):

• Фонові звуки. Тут налаштовуються режими шумозаглушення та прозорості. У новій моделі з’явився адаптивний режим шумозаглушення, а також залишилися налаштовані вручну режими з 100-рівневою шкалою точного налаштування.
• Звук. Доступно 6 еквалайзерних пресетів: "Прямий", "Баси+", "Супер баси", "Голос", "Високі частоти+" та "Динамічний". Крім цього, можна створити до трьох власних пресетів, наприклад, під конкретні жанри музики чи для кількох користувачів.
• Налаштування. Тут зібрано велику кількість опцій, але я зосереджуся лише на найважливіших (про них — у наступному розділі).
   

В розділі вступу користувач може:

• Ознайомитися з короткими посібниками
• Обрати мову голосового супроводу (так, навушники можуть “говорити” українською)
• Змінити назву навушників
• Налаштувати порядок пунктів на головному екрані
• Пройти тест на витік звуку для підбору оптимальних амбушурів

У розділі "Дії" можна під'єднати інші моделі навушників від Technics (якщо у вас вони є), а також знайти загублений навушник — вмикається високочастотний сигнал, який допоможе відшукати його десь у дивані чи в кімнаті.

У налаштуваннях системи:

• Доступна функція автоматичного вимкнення навушників при бездіяльності (від 5 до 60 хвилин або назавжди увімкнені поза кейсом)
• Можна вимкнути датчики автоматичної паузи — музика гратиме завжди

У налаштуваннях з’єднання:

• Пріоритет якості або стабільності сигналу
• Увімкнення/вимкнення мультиточкового з’єднання
• Спеціальна оптимізація затримок та перебоїв звуку, що зустрічається дуже рідко — це великий плюс.

Dolby Atmos і керування звуком. У розділі "Операції та звук" додалася функція, якої не вистачало в попередніх моделях Technics — Dolby Atmos (просторовий звук). Працює у двох режимах:

• Розширене стерео — збільшена стереобаза
• Трекінг положення голови — при повороті голови звучання завжди лишається “попереду”. Наприклад, при повороті ліворуч, звук буде сконцентровано у правому навушнику. Це створює кінематографічний ефект, що чудово підходить як для фільмів, так і для музики. Така функція раніше зустрічалась хіба що у флагманських моделях Jabra — тепер і Technics пропонує цей рівень.

У цьому ж розділі також можна:

• Налаштувати власне керування
• Увімкнути третій режим (все вимкнено), що економить заряд, коли шумозаглушення не потрібне
• Обрати тип прозорості: загальний або з фокусом на голосах (“режим уваги”)
• Оптимізувати шумозаглушення під розмір амбушур і зовнішні умови
• Увімкнути/вимкнути Voice Focus AI — виділення вашого голосу під час розмов
• Керувати голосовим помічником

Окремо — доступ до сайту виробника, техпідтримки, посібників та інформації про навушники/додаток.
Щодо автономності — вона не вражає, хоча й тримається на гідному рівні.

З кодеком LDAC і увімкненим шумозаглушенням навушники разом із кейсом працюють до 15 годин на середній гучності — цього вистачить на 2–3 дні активного використання. При переході до режиму максимальної економії, автономність зростає до добових показників, але це вже внаслідок якості звучання — потенціал розкривається саме з LDAC і Android-пристроями. Хотілося б побачити модель Technics, яка витримуватиме 24 години з найякіснішим кодеком — сподіваюся, така з’явиться вже незабаром. А поки що автономність можна назвати просто типовою для класу.

Опис звучання

Переходимо до найцікавішого — опису звучання навушників Technics AZ100. Це наразі найдорожча й флагманська модель від японців, тому природно, що вона викликає неабияку цікавість щодо свого звучання та можливостей. Очікування від неї — відповідно високі. Еквалайзер я не використовував задля об’єктивності, а для прослуховування застосовував кодек LDAC, який розкриває потенціал навушників на максимум. Традиційно поговоримо про подачу, жанровість та емоції від прослуховування. Звісно, детально розглянемо частоти. Порівнянь не буде — наразі в мене немає на руках гідного конкурента.

Подача — звична для тих, хто вже користувався навушниками від Technics: тепла, насичена та приємна. Низькі частоти — акцентовані та «м’ясисті», середина — дуже комфортна, навіть трохи притемнена, а не висвітлена. Високі — злегка підкреслені, що додає звучанню характеру. Жанрово навушники універсальні: вони однаково добре відтворюють музику будь-якого стилю. Кожна композиція має свою атмосферу, яку навушники роблять масштабною та зручною для тривалого прослуховування. Деталізація не максимальна, але загальне звучання здатне повністю занурити в музику. Це м’яке, але енергійне звучання, що нагадує ті часи, коли популярними були домашні музичні центри. Емоційно навушники не дивують, але й не розчаровують — вони просто дають очікувано хороший результат. Ви гарантовано отримаєте заряд позитиву, особливо якщо вам до вподоби чисте й підкачане басом звучання.

Детальніше по частотах
Низькі частоти: вагомі, м’які й пружні водночас. Акцент відчутний, але не надмірний. Ці навушники можна сміливо рекомендувати басхедам — якщо ж басу здасться замало, його завжди можна додати через фірмовий додаток. Саббас представлений повною мірою, текстурність чудова — глибина баса добре читається в міксі.
Середні частоти: теплі, комфортні, навіть злегка лампові. Акцент зроблено не на деталізації, а на вазі та цілісності звучання. Комусь може не вистачити дзвінкості й нюансів, але ці навушники про інше — про густу, музичну подачу з характером.
Високі частоти: трохи підкреслені, але приємно й делікатно. Їх присутність відчувається в кожному треку, покращуючи загальну звукову картину. Рекомендую навіть тим, хто боїться надто яскравих ВЧ.

Ця модель — для тих, хто шукає тепле, притемнене звучання з глибокими й насиченими низькими частотами, теплою серединою без надмірної яскравості та комфортними ВЧ. Ті, хто знайомий із продукцією Technics, мене зрозуміють — ці навушники грають музику, а не змушують вслухатися в кожну дрібницю. При цьому музика подається емоційно, драйвово та тепло.

Підсумки

Японці залишаються вірними своїм традиціям у налаштуванні звучання: одного разу обравши напрям, вони не поспішають звертати з нього, натомість вдосконалюють нюанси і поступово роблять продукт ще кращим. Основні відмінності в порівнянні з попереднім поколінням AZ80 — це більш компактні розміри навушників, поява підтримки Dolby Atmos та режиму адаптивного шумозаглушення. Якщо ці функції для вас важливі — Technics AZ100 однозначно варто розглянути.
Щодо звучання — різниця є, але вона невелика. Ми знову отримали фірмове тепле, вагоме звучання з вираженими низькими частотами, яке, можливо, не сподобається всім, але точно припаде до душі і басхедам, і ВЧ-фобам, і тим, хто любить комфортну, м’яку подачу.

Плюси:

• компактний дизайн навушників
• зручна посадка у вусі
• висока якість збірки
• додаток для розширеного налаштування
• мультижанрове, притемнене звучання
• ефективне шумозаглушення та прозорість, є адаптивне шумозаглушення
• датчик автоматичної паузи/відтворення
• підтримка бездротової зарядки
• наявність Dolby Atmos

Мінуси:

• мікрофони розчарували: очікував покращення, але наразі є специфічні недоліки, які, сподіваюся, виправлять прошивкою
• з практики: з часом сітка може забиватися сіркою. Навіть поролоновий фільтр не завжди допомагає, тому рекомендую регулярно чистити вуха та промивати фільтр у амбушурах
• ціна — не мінус, а скоріше реалія: флагманські навушники не можуть бути дешевими